CURSO BREVE: OLHARES PELA LITERATURA DE EXPRESSÃO ALEMÃ DO SÉC. XX

A UPP - Universidade Popular do Porto tem o prazer de anunciar a realização de um curso breve intitulado "Olhares pela Literatura de Expressão Alemã do Século XX", orientado por Gonçalo Vilas-Boas, Professor jubilado da Faculdade de Letras da Universidade do Porto e membro do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa/FLUP.

O curso poderá ser participado presencialmente ou por videoconferência e terá a duração de seis sessões às quartas-feiras às 18h00 nas seguintes datas:
- 24 e 31 de Maio
- 14, 21 e 28 de Junho
- 5 de Julho de 2023

Neste curso far-se-á uma incursão pelas literaturas de expressão alemã no século XX, essencialmente através de textos de pequena dimensão, traduzidos em português: Franz Kafka, Annemarie Schwarzenbach e Heinrich Böll.
Os textos surgirão integrados nos respetivos contextos histórico-sociais, pelo que serão referidos também outros autores. Um ponto importante na leitura destes textos é o da perspetiva, o saber quem e porque narra os
factos que nos são dados a ler. Os textos serão digitalizados, exceto A Metamorfose de Kafka.

O primeiro autor que nos ocupará é o austro-checo Franz Kafka (1883-1924), um dos autores mais importantes do século XX. Os textos de Kafka têm sido interpretados das mais diferentes maneiras. A sua negatividade tem a ver essencialmente com as perspetivas apresentadas, nomeadamente a das personagens e as escolhas erradas que fazem. As afrmações são geralmente postas permanentemente em causa.
Textos: “Pequena Fábula”, “Na Galeria”, “O novo advogado”, “Nas portas da Lei”, “A Metamorfose” (O professor utilizará a edição da Penguin Clássicos (2021), com um prefácio seu. Contudo, pode ser utilizada qualquer outra versão).

Em seguida viajaremos com a jornalista, autora e fotógrafa suíça Annemarie Schwarzenbach (1908-1942) pelo Médio Oriente e pelas Áfricas. Mais do que textos de viagem são refexões sobre a vida e a justiça, nos textos europeus do período entre as duas grandes guerras.
Textos (entre outros): “O Ararat” e “A Estepe”.

Por último olharemos para a década de 50 na RFA, pelo olhar de Heinrich Böll (1917-), prémio Nobel da Literatura em 1972. Olhares irónicos, unindo o presente e o passado naquela região europeia.
Textos: “A colecção de silêncios do Dr. Murke”,
“Não só pela quadra de Natal.”

INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES NA SECRETARIA DA UPP (email: secretaria@upp.pt - tel: 226098641)